关灯
开启左侧

[经验交流] 考研英语翻译题常考词组100条(翻译不在怕的~)

[复制链接]
哈利 发表于 2020-5-8 10:30:44 | 显示全部楼层 |阅读模式 打印 上一主题 下一主题
 
   单词是考研英语中最折磨人的小妖精了,总是背了就忘。如何才能快速get记单词的诀窍呢?其实,无论是从考研人群、记忆的误区及方法层面都有考究,想要背单词更省力,这些小窍门不可不知哦!

  说起背单词这件事,一些考研的小伙伴会把头摇得像拨浪鼓:太难了,太枯燥了,背过了还是记不住……诚然,这是一项量大且枯燥的工作,效果还不见得好,怨不得大家抱怨。不过,单词是英语的根基,再难也得记。备考在即,给大家几招被单词更省力的方法,一起来get吧!

  ►四大类型考生如何记忆单词

  第一种,即四、六级都高分通过,那么你大一大二的单词量已经相当不错,考研的大纲单词不比六级多,只需要好好加深这些大纲单词的各种意思的掌握和应用,不用规定自己必须每天应该背多少单词。这样同学只要准备不晚,又能坚持不懈,要考一个好的分数应该没有问题。不过在所有考研的同学中,这种牛人比率不大,大部分人属于下面第二种情况。

  第二种,即四、六级低分通过,或四级刚过,六级没过的同学,则就必须规定自己每天必须背多少单词。一般而言,分以下两种情况:

  1.寒假或春季开始背,属于早做准备的同学,如果一天(早中晚)总共花3个小时来背单词的话,而且要求精确度达到90%左右的话,即要全力牢记所记单词的全部意思包括熟词僻义,以及相似易混词组的拼写的话,那么每天背诵目标可以设定为50个单词左右。

  2.暑假或秋季开始背,属于准备较晚的同学,则一天(早中晚)肯定要花大于3个小时的时间来背单词才能去追赶弥补,因为你已经落后上面的同学。如果你和上面的同学一样的3小时,一样的记忆精确度的话,那么每天背诵目标可以设定为50-100个单词左右。不过,这样肯定效率不好,最好多花点时间,最好每天背5个小时左右。除非,你不要求精确度,只求大概有个印象的话,所有待记单词只要能“知其一不用知其二”即可,也不记拼写的话,完全可以一天200~300个单词左右。但这样你要做好准备多背几遍,理由很简单,相似易混词或一词多义不是速背就能拿下的,它们必须好好体会反复复习,否则阅读会一直不爽的。

  第三种,如果你专职考研,近期一个月或两个月什么事情都不想干,即不想找专业课资料,不想复习专业课,不想看政治,不想看阅读翻译写作,只想好好背单词,那么完全不用管你是否过没过四级,完全可以根据艾宾浩斯的记忆时间安排,挑战极限!比如一天(早中下晚)全部奋斗于背单词。如果背单词要求严格,必须要牢记拼写,牢记相关相似易混词的话,则一天时间设定16小时,目标可以定为300~500个单词左右;如果你对单词记忆的精确度要求低,只要大概有个印象的话,可以把一天设定的目标定为500~1000个单词左右。

  第四种,准备考研的大三的同学,你不可能一两个月什么都不干,每天妄想背300-500个单词。况且,背单词必须和练习(阅读、新题型、完型、翻译)相结合才会更有效,增加单词在单词书中和真题中的见面次数是记牢一个单词的必经过程。再说,考研的同学往往学校的课还要继续上,还要看专业课书籍或研究专业课的真题。

  背单词时考研英语复习之初最重要的一个工作,但很多考生背单词方法不对,进入误区耽误时间效果还不行。

  ►记忆单词的三个误区

  误区一:单词书数量多

  关于单词书,市场上面有很多版本,琳琅满目,有的同学看见单词书都很好,各有特色,一时冲动就买了很多本;好几本厚厚的单词书摞在自习室的桌子上,无形之中就会给自己的内心增加很多压力。而且单词书本质上并没有太大的区别,我们又是一个没有经济实力的考研狗。所以,同学们的单词书不要买的太多,买一本适合自己的就好。

  误区二:在一个单词上扣太久

  单词之所以能够记下来,不是因为你在它身上耗时很长,而是你见它的次数有多少。如果你在一个单词上耗时太久,不仅浪费了时间,影响了进度,而且还难以达到你预期的效果。

  误区三:不够简单粗暴

  很多同学在背单词的时候,喜欢连带着把该单词的例句、词根、词缀等相关内容一起记下来,而当第二天温习单词的时候前一天背的什么就完全不记得了。这是因为你在之前的背诵中不够简单粗暴,它的其他内容分散了你的注意力,以至于你的大脑不能消化掉,从而也就记不住单词。

  总结了以上背单词的误区,那么肯定有同学就会问了,那我该如何背单词呢?别急,下面小编就来为大家总结一些背单词的小方法。

  记忆单词的小方法

  方法一:减少无用功,适当删减单词


  考研大纲里的必备词汇是5500个左右,在这5500个单词里,包含着一部分我们之前就已经掌握了的单词,其实真正值得我们去背诵的不过是三千左右;市场上会有一些删减后的考研词汇书,建议大家购买这种词汇书。我们要把自己的精力放在重点词汇上,不要在单词上做无用功。也可以使用一些考研单词软件,判断认识,正确后能把自己已经熟记的筛掉,专心花时间对付那些还没学会的,根据记忆曲线复习学习,特别省事。

  方法二:逆向记忆,从句子中背

  传统记忆单词的方法就是通过单词书来背诵,其实大家不妨尝试一下从阅读里来背单词,当你做阅读的时候,难免会遇到陌生的词汇,而当你查询的时候你会对其有一点简单的印象,当你脑海中有这些简单的印象之后,你可以尝试着去背诵这篇文章,当你背诵过之后你就会发现你已经掌握了好多词汇!

  背诵的时间和背诵的效率之间有很大的联系,同学们知道吗?在这里,建议同学们最好在早上起床后一个小时以及晚上睡前30分钟来背诵单词。这两个时间受外界信息干扰度最少,也最能集中注意力。

  方法三:巧用背单词软件

  随着智能移动端的普及,越来越多的学习软件给本来枯燥的学习提供了省时省力之道,记单词APP便是其中之一。目前比较流行的几款记单词软件,如百词斩、拓词、扇贝等,都非常受90后小伙伴的欢迎。它们都有一些共同点:制定任务,定时定量,督促完成;利用图片、发音、例句等辅助记忆;界面好看,赏心悦目。总之最大限度地调动各项感官,增强记忆的趣味性。

  方法四:关于看美剧记单词

  很多小伙伴认为看美剧可以练习口语、听力,顺便记单词。这确实不失为一种有趣的方法,但不一定适合考研。一是美剧中台词较口语化,而考研英语专业性较强,二是这种方法并不高效,投入和产出不一定成正比,对于紧张的考研备考并不适用,小伙伴们还是要慎用。
回复

使用道具 举报

 
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

热门图文
热门帖子
排行榜
作者专栏

关注我们:微信订阅号

官方微信

APP下载

公司服务热线:

17666062040

公司地址:广州市番禺区大学城明志街1号广州大学城信息枢纽楼812

运营中心:广州市番禺区大学城明志街1号广州大学城信息枢纽楼812

邮编:510000 Email:3234291313#qq.com

Copyright   ©2015-2016  中大考研论坛_中大考研咨询_中大考研网传真题资料(非官方论坛)©技术支持:考研院     ( 粤ICP备19154674号 )